- Фильмы и анимация
- Музыка
- Домашние животные
- Виды спорта
- Путешествия и события
- Азартные игры
- Люди и блоги
- Комедия
- Развлекательная программа
- Новости и политика
- Как сотворить & Стиль
- Некоммерческое и активизм
- Фантастика
- Фэнтези
- Наука
- Вселенная и Космос
- Микс
- Видеоигры
- Будущее
- Сказки
- Прямой эфир
- Магия
- Мультфильмы
- Другое
Фильм на английском с двойными субтитрами — Noel
💾 Туториал про двойные субтитры (1,5 минуты): https://youtu.be/ob4sSTP7WD8
📚 В этом видео рассказываю, как я учил английский: https://youtu.be/Qh7-lXMO2Rg
🎬 Небольшая телеграм-библиотека с фильмами на английском:
https://t.me/+hVtV-7Fqq84yZGEy (кликабельная ссылка в шапке канала)
Субтитры к этому фильму делал не я, поэтому перевод может быть не 100% точным. Но вам и не нужно охватывать 100%. Главное — улавливать общий смысл. Со временем после просмотра разных сериалов и фильмов и прослушивания одних и тех же фраз в разных контекстах вы неизбежно начнете понимать. У меня так и было :)
🌱 Сериал для самых-самых начинающих: https://www.youtube.com/@pigsubs/videos
🌊 Сериал "H2O: Просто добавь воды" с двойными субтитрами:
https://www.youtube.com/channe....l/UCZIuXj4dyb2Nb13J3
